إرشادات من ДОХОДАХ ФИЗЛИЦА ЕЕЕЛОД НА НАИИИИЙ: مساعدة، تقدم نصًا «مبادرة О ДОХОДАХ ФИЗЗИЧЕСОГО ЛИЦА» على طريقة روسية، ونحن نعيد تشغيل أنفسنا على الانجليزية. إذا كان لديك مستند رئيسي بالفعل، فيمكنك إيداعه، ونقترح إعادة الإرسال. قم بكتابة نص رائع ومترجم باللغة الإنجليزية على [email protected] .

يرجى تقديم نص " بيان دخل الفرد " باللغة الروسية، وسنقوم بترجمته إلى الإنجليزية فورًا. إذا كان المستند جاهزًا لديك، يمكنك تحميله وسنتولى الترجمة. حمّل النص لترجمة سريعة ودقيقة إلى الإنجليزية على البريد الإلكتروني [email protected] .
ترجمة أقوال دوهودا الفيزيائية ليتا باللغة الإنجليزية
بيان الدخل للفرد
(رقم الباركود للمستند: 39908018)
الملحق رقم 1 |
إلى وسام FNS في روسيا |
FNS (خدمة الضرائب الفيدرالية) |
بتاريخ 30.10.2015 |
رقم MMV-7_11/485@ |
النموذج 2-NDFL |
الكود وفقًا لـ KND 1151078 |
KND (رموز نوع الدخل) |
للعام 2016 | ن 1 | صادر 03.08.2023 |
يكتب 1 | عدد التصحيحات 00 | IFNS (الرمز) 7714 |
IFNS ( تفتيش مصلحة الضرائب الفيدرالية ) |
1. معلومات عن وكيل الضرائب
الكود حسب OKTMO 45333000 | هاتف +7 (495) 941-61-64 | ُخمارة 7709602209 | كي بي بي 771401001 |
OKTMO ( التصنيف الروسي للأراضي البلدية ) | رقم تعريف دافع الضرائب ( INN ) | KPP ( رمز سبب التسجيل الضريبي ) | |
وكيل ضرائب | شركة ذات مسؤولية محدودة "أنت يابي" |
2. معلومات عن الفرد المستفيد من الدخل
رقم التعريف الضريبي في الاتحاد الروسي | رقم التعريف الضريبي في بلد الجنسية | |
اللقب لاسين | الاسم الأول فكرت | الاسم الأبوي* |
حالة دافع الضرائب 1 | تاريخ الميلاد 01.01.1988 | الجنسية (رمز الدولة) 792 |
رمز وثيقة الهوية: 10 | سلسلة ورقم المستند U09324647 | |
عنوان السكن في الاتحاد الروسي: | شفرة البريد 103274 | رمز المنطقة 77 |
يصرف | مدينة | مستعمرة |
شارع كراسنوبريسنينسكايا نابريجنايا | المبنى 16أ رقم المنزل | شقة |
رمز بلد الإقامة | عنوان |
3. الدخول الخاضعة للضريبة بمعدل 13٪
شهر | رمز الدخل | مبلغ الدخل | رمز الخصم | مبلغ الخصم | شهر | رمز الدخل | مبلغ الدخل | رمز الخصم | مبلغ الخصم |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 | 2000 | 14,055.56 | 10 | 2000 | 16,500.00 | ||||
7 | 2530 | 4,140.00 | 10 | 2530 | 4,860.00 | ||||
8 | 2000 | 16,500.00 | 11 | 2000 | 17,300.00 | ||||
8 | 2530 | 4,680.00 | 11 | 2530 | 4,500.00 | ||||
9 | 2000 | 16,500.00 | 12 | 2000 | 17,300.00 | ||||
9 | 2530 | 4,680.00 | 12 | 2530 | 4,860.00 |
4. الخصومات الضريبية القياسية والاجتماعية والاستثمارية والعقارية
رمز الخصم | مبلغ الخصم | رمز الخصم | مبلغ الخصم | رمز الخصم | مبلغ الخصم | رمز الخصم | مبلغ الخصم |
إشعار يؤكد الحق في خصم الضريبة الاجتماعية: رقم ____ التاريخ _____ رمز IFNS ____
إشعار تأكيد الحق في خصم ضريبة الأملاك: رقم ____ التاريخ _____ رمز IFNS ____
5. إجمالي الدخل ومبالغ الضرائب
إجمالي مبلغ الدخل | 125 875.56 | مبلغ الضريبة المستقطعة | 16 364 |
الأساس الضريبي | 125 875.56 | مبلغ الضريبة المحولة | 0 |
مبلغ الضريبة المقدر | 16 364 | مبلغ الضريبة الذي تم خصمه بشكل زائد من قبل وكيل الضرائب | 0 |
مبلغ الدفعات المسبقة الثابتة | 0 | مبلغ الضريبة الذي لم يتم خصمه من قبل وكيل الضرائب | 0 |
إشعار يؤكد الحق
في خصم الضريبة على الدفعات المقدمة الثابتة: رقم ____ التاريخ _____ رمز IFNS ____
وكيل الضرائب (1 – وكيل ضرائب، 2 – ممثل مفوض): 1
شيليكوفا تاتيانا فلاديميروفنا
تم التوقيع
(إمضاء)
اسم الوثيقة التي تؤكد صلاحيات الممثل_____
*يجب ذكر الاسم الأبوي، إن وجد
طابع بريدي (طابع بريدي: غير مقروء جزئيًا. غير قادر على الترجمة الكاملة بسبب رداءة الجودة / التلف / عدم الوضوح) ، OGRN (رقم التسجيل الحكومي الأساسي) 10 146585918 * موسكو * شركة ذات مسؤولية محدودة * ANT YAPY
ترجمة أقوال دوهودا الفيزيائية ليتا باللغة الإنجليزية
هذه ترجمة دقيقة وكاملة للوثيقة الأصلية للنموذج 2-NDFL من اللغة الروسية إلى اللغة الإنجليزية، والتي تم الانتهاء منها في 04.08.2023 بواسطة مكتب المملكة المتحدة لشركة TVDATA Ltd.
المترجم الرسمي: أوكسانا سيليكوفا.
بيانات الاتصال: [email protected] / الهاتف: +447922274952 / الموقع الإلكتروني: russian-english.com 🌐