¿Cuál es el costo de un servicio de interpretación?    

¿Cuál es el costo de un servicio de interpretación?  

Supongamos que necesita traducir subtítulos para una película de televisión, un largometraje o un documental del ruso al inglés. Podemos realizar este trabajo en el formato que necesite, por ejemplo, con un software específico y trabajando con su archivo. Cada oración o frase en inglés equivaldrá al texto original en ruso. El traductor tendrá en cuenta que hay diferentes personas y personajes en la película o el documental. Todos pueden hablar a un ritmo diferente, más lento o más rápido. Por lo tanto, utilizaremos palabras del mismo tamaño siempre que sea posible. Si solicita la traducción de medios con Russian-English.com, envíenos una película en formato mp4 o su vídeo corporativo por correo electrónico. Estimamos el coste de la traducción de subtítulos del ruso al inglés, no por palabra, sino por unidad.

¿Cuál es el costo de un servicio de interpretación?  

También ofrecemos otros tipos de traducciones . Por ejemplo, creamos y personalizamos sus subtítulos ruso-inglés con Adobe Premiere Pro CC. Si nos encarga una traducción, podemos añadirla a su vídeo. Podemos añadir varios subtítulos, abiertos o cerrados, con varios tamaños de fuente, colores, estilos a su elección, duración y posición. Este trabajo de posproducción lo realiza nuestro estudio asociado en Rusia, TVDATA.TV .

 

Inicio » ¿Cuánto cuesta un servicio de interpretación?