Ofrezco servicios de interpretación consecutiva ruso-inglés en Europa para diversos sectores. Como intérprete, ayudo a los delegados en la sala de conferencias, escucho a los hablantes de ruso y pronuncio sus discursos. También los traduzco para los participantes de habla inglesa. Un ejemplo de mi trabajo de interpretación es mi reciente viaje de negocios al Reino Unido. Ayudé a expertos rusos en una empresa manufacturera británica con sede en Chesterfield.
Interpretación consecutiva ruso-inglés para una reunión de negocios en Londres, Reino Unido.
Como intérprete consecutiva ruso-inglés, cuento con amplia experiencia en la interpretación precisa de discursos de 10 minutos o más. Estoy bien preparada para gestionar reuniones altamente técnicas y visitas de campo especializadas, así como reuniones de grupos reducidos y almuerzos de trabajo científicos.
Nuestro equipo de intérpretes ruso-inglés brinda servicios de interpretación a una variedad de industrias, incluidas la construcción, la farmacéutica, las finanzas, el petróleo y el gas, y más.
Para garantizar la máxima precisión y claridad, suelo prepararme con antelación estudiando la terminología relevante relacionada con la industria o el tema en cuestión. Esto incluye temas como construcción, ingeniería, arquitectura, actividades sísmicas, exploración petrolera, etc. Mi objetivo es facilitar una comunicación fluida y eficaz, que permita a todas las partes comprenderse y comunicarse entre sí.
Interpretación consecutiva ruso-inglés
Estas son algunas de las áreas en las que ofrezco servicios de interpretación consecutiva ruso-inglés:
- Reuniones de negocios y conferencias
- Mesas redondas y foros
- Propiedad y bienes raíces
- Finanzas y banca
- Construcción e ingeniería
- Farmacéutica y médica
- Petróleo y gas
- Presentaciones científicas y técnicas
- Procedimientos legales y judiciales
- Gobierno y misiones diplomáticas
Independientemente del tema o la industria, cuento con la experiencia y los conocimientos necesarios para brindar servicios de interpretación consecutiva precisos y eficaces, garantizando que todas las partes comprendan claramente la información compartida. Contácteme hoy mismo para saber más sobre cómo puedo ayudarle con su próxima reunión de negocios en Londres.