Precios de interpretación: Ginebra, Zúrich y toda Suiza | Certificado RU–EN/DE

Precios de interpretación – Ginebra • Zúrich • Suiza

Certificado Ruso ↔ Inglés / Alemán · Simultáneo y Consecutivo

Precios progresivos (€ – facturados en CHF al tipo de cambio actual del BCE)

Paquete	Cobertura en el sitio	Tarifa del paquete	Tarifa por hora efectiva	Tus ahorros
Una sola hora	1 hora	€110	€110	—
Bloque de inicio	3 h (tiempo mínimo de llamada)	€300	€100	-9 %
Medio día	4 h (AM o PM)	€420	€105	-5 %
Día completo	8 horas	€680	€85	-23 %
2 días consecutivos	2 × 8 h	€1 300	€81	-4 % / día
3-5 días	3-5 × 8 horas	620 € / día	€78	-9 % / día
6+ días	6+ × 8 horas	580 € / día	≤ €73	-15 % / día

Tareas de tarde/fin de semana (+25 %) · Reservas urgentes (<48 h) (+15 %) · Viajes locales dentro de la ciudad del evento incluidos

Interpretación simultánea y consecutiva ruso ↔ inglés / alemán
Equipo de calidad para conferencias (auriculares y consola) cuando sea necesario
Preparación del glosario según su agenda y diapositivas (antes del evento)
Viaje dentro de los límites de las ciudades de Zúrich, Ginebra, Basilea, Berna o Lausana
Acuerdo de confidencialidad a petición

Servicio	Tarifa
Traducción escrita certificada (RU ⇆ EN / DE)	desde 45 € / página
Equipo de doble cabina (≥ 2 h simultáneas)	1,8 × precio del paquete
Licencia de grabación de audio/vídeo	+20 % en el paquete
Viajes entre ciudades (por ejemplo, Lausana ⇆ Ginebra)	Billete de ida y vuelta SBB + 40 €/hora de viaje (límite 160 €)

Confirmación – 30% de anticipo para asegurar tu fecha.
Pago : saldo a pagar dentro de los 10 días posteriores al evento.
Cancelación – ≤ 7 días: 50 % · ≤ 48 h: 100 % (estándar AIIC).
Las tarifas no incluyen alquiler de stand ni equipo audiovisual especializado, que se cotizan por separado.