Si considera asistir a una conferencia en Suiza, lo más probable es que sea en inglés. Por lo tanto, necesitará un intérprete de ruso en el lugar . Ya sea en Ginebra, Zúrich o en cualquier lugar de Suiza, el inglés se habla en todos los cantones. La conferencia sobre blockchain atrajo a emprendedores con tecnologías blockchain, así como a inversores de diversos países. He ayudado a un grupo de banqueros rusos a explorar la mejor jurisdicción para la empresa de criptomonedas.
Aquí tienes una muestra 🔊 del excelente trabajo de uno de nuestros intérpretes, al realizar una voz en off y proporcionar interpretación simultánea para un conferenciante del inglés al ruso. 🎙️ ¡Escúchalo ahora y descubre la calidad y el profesionalismo que aportamos a cada interpretación!
¡Escuche la muestra de voz en off de nuestro intérprete!
Este ejemplo muestra a uno de nuestros intérpretes expertos realizando interpretación simultánea de voz en off del inglés al ruso durante una conferencia. Al escuchar el tono, la claridad y el estilo del intérprete, podrá decidir con seguridad si es la persona adecuada para sus necesidades. No se trata solo del dominio del idioma, sino de garantizar que la voz y el enfoque del intérprete se adapten perfectamente a la esencia de su evento.
Como parte de esta tarea, aprendí algunos términos nuevos relacionados con blockchain en inglés. Por ejemplo, la tokenización de activos, que en ruso se conoce como токенизация активов.
A continuación se muestran algunos términos más relacionados con blockchain en inglés junto con sus equivalentes en ruso:
- Contrato inteligente (Умный контракт): un contrato digital que ejecuta y hace cumplir automáticamente los términos de un contrato según reglas predefinidas.
- Finanzas descentralizadas (DeFi) (Децентрализованные Єинансы): una tecnología financiera emergente basada en libros de contabilidad distribuidos seguros similares a los que utilizan las criptomonedas.
- Token no fungible (NFT) (Token no fungible): un identificador digital único que no se puede copiar, sustituir ni subdividir, registrado en una cadena de bloques y utilizado para certificar la autenticidad y la propiedad.
- Criptomoneda (Криптовалюта): Una moneda digital o virtual que utiliza criptografía para seguridad y opera independientemente de un banco central.
- Blockchain (Blockchain): Un sistema en el que se mantiene un registro de las transacciones realizadas en bitcoin u otra criptomoneda en varias computadoras que están vinculadas en una red peer to peer.
- Tecnología de contabilidad distribuida (DLT) (Tecnología de contabilidad distribuida): Un sistema digital para registrar la transacción de activos en el que las transacciones y sus detalles se registran en varios lugares al mismo tiempo.
- Oferta inicial de monedas (ICO): un tipo de financiación mediante criptomonedas, a menudo utilizada por empresas emergentes para eludir el riguroso y regulado proceso de recaudación de capital que exigen los capitalistas de riesgo o los bancos.
- Minería (Майнинг): El proceso mediante el cual las transacciones se verifican y se agregan al libro de contabilidad público, conocido como blockchain, y también el medio a través del cual se liberan nuevas monedas.
- Monedero (Кошелек): Un lugar donde los usuarios de criptomonedas pueden almacenar y recuperar sus activos digitales.
- Prueba de participación (PoS) (Prueba de participación): un tipo de mecanismo de consenso utilizado por las cadenas de bloques que permite una validación de transacciones más eficiente energéticamente.
Comprender estos términos tanto en inglés como en ruso puede ser especialmente beneficioso en el contexto de conferencias, debates o materiales educativos bilingües relacionados con la tecnología blockchain.
Los intérpretes profesionales en Ginebra cobran entre 85 y 200 CHF (95-215 $) por hora 🕒
El costo de un intérprete ruso-inglés en Ginebra puede variar considerablemente según diversos factores, como la experiencia, las credenciales y la ubicación del intérprete. En promedio, los intérpretes profesionales en Ginebra cobran entre 80 y 200 CHF (85-215 USD) por hora, con tarifas más altas para servicios de interpretación especializados o técnicos.
Tenga en cuenta que la tarifa de un intérprete puede depender del tiempo que se necesite y de las necesidades específicas del trabajo. También depende de los requisitos específicos del trabajo . Por ejemplo, si se necesita un intérprete para una conferencia o un procedimiento legal, el costo puede ser mayor debido a la experiencia técnica requerida. En Russian-English 🗣️ ofrecemos intérpretes independientes (freelance) en Ginebra. Para obtener un presupuesto más preciso del costo de los servicios, envíenos los detalles. Con gusto le proporcionaremos referencias y verificaremos las credenciales del intérprete para garantizar que esté completamente calificado y tenga experiencia en el tipo de interpretación que necesita.