Interpretación y traducción ruso-inglés
Ofrecemos intérpretes altamente cualificados que combinan excelencia lingüística con sensibilidad cultural. Cada trabajo se entrega con precisión, claridad y apego a los más altos estándares profesionales. Nuestros servicios abarcan traducción e interpretación del ruso al inglés y del inglés al ruso.
Experiencia especializada
Nuestro equipo brinda apoyo preciso y específico para cada sector en campos críticos:
- Legal : audiencias judiciales, contratos, arbitraje y cumplimiento.
- Negocios : negociaciones, conferencias, exposiciones y reuniones corporativas.
- Médica – consultas, atención al paciente, traducción farmacéutica y clínica.
- técnica – ingeniería, energía, informática, construcción y científica.
Asistencia multilingüe para conferencias y eventos
Además de ruso e inglés, ofrecemos intérpretes de árabe y chino para conferencias, exposiciones y reuniones de alto nivel en todo el país. Esta cobertura multilingüe garantiza una comunicación fluida para las delegaciones internacionales y fortalece la cooperación entre mercados.
Apoyo confiable para líderes globales
Con más de 100 expertos locales, guiamos a líderes internacionales a través de las complejidades de los mercados ruso y europeo. Desde exposiciones y conferencias hasta negociaciones en salas de juntas, ofrecemos asistencia fluida, confiable y con precisión cultural.
Confidencialidad y Profesionalismo
Mantenemos estrictos estándares éticos, asegurando confidencialidad, imparcialidad y profesionalismo en cada tarea.
A continuación, se presenta una lista tradicional de los próximos eventos destacados que se celebrarán en Moscú durante el otoño de 2025 , cuidadosamente seleccionados para mayor claridad y relevancia:
Grandes eventos artísticos y culturales
- Festival Internacional de Cine de Moscú (17-24 de abril).
Aunque técnicamente se celebra en primavera, este prestigioso evento cinematográfico, uno de los más antiguos del mundo, suele anunciar el "otoño cultural" de Moscú, atrayendo a cineastas y cinéfilos con sus proyecciones de alfombra roja y los premios internacionales Golden George. Tripadvisor+12moscowpass.com+12russianlegacy.com+12 ets-russiatravel.com - Intervisión 2025 – Concurso Internacional de Canción (20 de septiembre).
Una reedición del Concurso de Canción Intervisión de la era soviética, celebrado cerca de Moscú, en el Live Arena de Novoivanovskoye. Inspirado por el decreto del presidente Putin, promete participantes de más de 20 países de los BRICS, la CEI, Latinoamérica y Oriente Medio. Wikipedia+1 - Día de la Ciudad de Moscú (primer o segundo sábado de septiembre).
Una celebración festiva que abarca toda la ciudad, con eventos culturales públicos, desfiles y espectaculares fuegos artificiales en honor a la fundación de Moscú. La celebración se celebra del 6 al 13 de septiembre de 2025. JETRO +13Wikipedia+13Tripadvisor+13
Exposiciones y ferias comerciales en Expocentre
- CJF Otoño 2025 – 34.ª Exposición Internacional de Moda Infantil y Juvenil.
Del 17 al 19 de septiembre, Expocentre; un evento clave que muestra la moda para los jóvenes. expocentr.ru+3expocentr.ru+310times+3 - MIR DETSTVA 2025 – 30.ª Exposición Internacional de la Industria Infantil.
También del 17 al 19 de septiembre, Expocentre; centrada en productos y servicios infantiles. Wikipedia+10expocentr.ru+10expocentr.ru+10 - AgroProdMash 2025 – Exposición Internacional de la Industria de Procesamiento de Alimentos.
Del 29 de septiembre al 2 de octubre, Expocentre. Exhibe maquinaria, ingredientes e innovaciones para el procesamiento de alimentos. expocentr.ru+1 - OBUV. MIR KOZHI 2025 – 63.ª Exposición Internacional de Calzado y Productos de Cuero (Otoño)
Del 14 al 16 de octubre, Expocentre; dedicada a las industrias del calzado, el cuero y afines. expocentr.ru+1
Ferias especializadas de comercio e industria
- INTERFABRIC Otoño 2025 (26-28 de agosto)
Una exposición textil de primer nivel que presenta telas, hilos y textiles técnicos, incluyendo tejidos médicos e inteligentes. JETRO+1
Conferencias y foros importantes
- Foro y Exposición Internacional de Turismo REST (9-12 de septiembre)
Celebrado en Timiryazev Tsentr, este foro se centra en las tendencias del sector de viajes, turismo y ocio. 10 veces + 2 JETRO + 2 - BUYBRAND Expo (del 1 al 3 de octubre)
Con una ubicación central, esta importante exposición de franquicias y comercios minoristas reúne a emprendedores y líderes empresariales. 10 veces - Feria de Bienes Raíces e Inversiones en el Extranjero de Moscú (10 y 11 de octubre).
Dirigida a inversores inmobiliarios extranjeros, ofrece oportunidades de networking e inversión. ets-russiatravel.com+610times+6moscowpass.com+6 - INTERPOLITEX – Exposición Internacional de Medios de Seguridad del Estado (28-30 de octubre)
. Exposición de tecnologías de defensa y seguridad en el Pabellón 57 de Moscú. 10 veces +2 Wikipedia +2 - Finopolis – Foro de Tecnologías Financieras Innovadoras (8-10 de octubre)
Una distinguida conferencia fintech que destaca lo último en tecnología financiera e innovación. 10 veces
Exposiciones de la industria agrícola y alimentaria
- AgroProdMash (29 de septiembre – 2 de octubre)
Centrado en tecnologías e innovaciones en el procesamiento de alimentos. expocentr.ru+1 10 veces - Mercado global de productos frescos: frutas y verduras (del 11 al 13 de noviembre).
Celebrada en Gostinyy Dvor, esta feria comercial se centra en los sectores de productos frescos y agricultura. 10 veces
Resumen: Eventos clave del otoño de Moscú de 2025
| Fecha | Evento | Tipo |
|---|---|---|
| 6 al 13 de septiembre | Día de la ciudad de Moscú | Festival cultural y fuegos artificiales |
| 9–12 de septiembre | Foro y exposición de turismo REST | Conferencia de la industria de viajes |
| 17–19 de septiembre | CJF Otoño (Moda) & MIR DETSTVA (Infantil) | Exposiciones comerciales |
| 20 de septiembre | Intervisión 2025 | Concurso internacional de canciones |
| 29 de septiembre–2 de octubre | AgroProdMash | Feria comercial de procesamiento de alimentos |
| 1 al 3 de octubre | Exposición BUYBRAND | Exposición de franquicias y comercio minorista |
| 8 al 10 de octubre | Finópolis | Foro de tecnología financiera |
| 10 y 11 de octubre | Feria de propiedades e inversiones | Exposición inmobiliaria |
| 14–16 de octubre | OBUV. MIR KOZHI | Exposición de calzado y cuero |
| 28–30 de octubre | INTERPOLITEX | Exposición de defensa y seguridad |
| 11–13 de noviembre | Mercado mundial de productos frescos | Comercio agrícola y de productos agrícolas |