Стоимость услуг устного перевода (2025 г.) + 📅 Календарь ключевых выставок и конференций в Дубае и ОАЭ — 2025 г.

В 2025 году Дубай и другие эмираты ОАЭ станут ключевыми фигурами для международных выставок, конференций и деловых встреч, куда приезжают участники со всего мира. Если вы планируете участие в этих мероприятиях, качественный устный перевод — залог успеха, презентаций и налаживания партнерских связей. На этой странице вы найдете актуальную стоимость услуг устного переводчика в Дубае на 2025 год, а также календарь региональных выставок и конференций региона , чтобы заранее выбрать даты и сопровождение.

💬 Стоимость услуг устного перевода (2025 г.)

📍Полдня (4 часа) — 1000 AED.

Идеально подходит для коротких деловых встреч, презентаций или брифинга.

📍 Полный день (8 часов) — 1600–1800 дирхамов.

Стоимость зависит от нагрузки и сложности программы. Адаптация для насыщенного дня на выставке, бизнес-встречах или конференциях.

📍Два дня подряд (2×8 часов) — 3000–3500 AED.

Цена зависит от объема работы и качества графики. Оптимально, если у вас запланированы заказы или участие в выставке на несколько дней подряд.

📌 Форматы устного перевода

  • Последовательный перевод — для деловых встреч, бесед и презентаций. Переводчик воспроизводит изображение, полученное после короткой реплики спикера.
  • Синхронный перевод — для крупных конференций, форумов и мероприятий с большим количеством участников. Работа ведется одновременно с выступлением через специальное оборудование.
  • Сопровождение на стенде — переводчик находится рядом с вами на выставке, помогает в общении с посетителями, обсуждении условий сотрудничества и поддержании делового имиджа.

📅 Календарь главных выставок и конференций в Дубае и ОАЭ — 2025

Мы предоставляем комплексные решения и поддержку, которые помогут вам достичь новых высот.

Начать

Конференции в Дубае и ОАЭ — 2025 г.

🏥Медицина и наука

  • Arab Health 2025 — 27–30 января, Всемирный торговый центр Дубая.
  • Medlab Middle East — 3–6 февраля, DWTC.

💼 Бизнес и технологии

  • Конференция STEP — 12–13 февраля, Dubai Internet City.
  • Gitex Global 2025 — 6–10 октября, Всемирный торговый центр Дубая.

🛫Авиация и транспорт

  • Dubai Airshow 2025 — 17–21 ноября, Dubai World Central.
  • Middle East Rail 2025 — 4–5 марта, Абу-Даби.

🎨 Искусство и культура

  • Art Dubai 2025 — 5–9 марта, Мадинат Джумейра.
  • Неделя дизайна Дубая — 3–8 ноября, Dubai Design District (d3).
  • Международная книжная ярмарка в Шардже — 6–17 ноября, Шарджа.

🏇 Спорт

  • Чемпионат мира по футболу в Дубае 2025 — 29 марта, ипподром Мейдан.
  • Дубайский триатлон T100 — 13–16 ноября.
  • Всемирный спортивный саммит — 29–30 декабря, Дубай.

📞 Забронировать переводчика в Дубае на 2025 год : WhatsApp / Телефон +971 XX XXX XXXX
Мы работаем на всех крупных мероприятиях года и обеспечиваем высокое качество перевода для вашего успеха в ОАЭ.

Ссылки на страницы мероприятий 2025

Наши опытные переводчики, владеющие русским, английским и арабским языками, будут рады сопровождать вас на торжественных мероприятиях в Дубае и других эмиратах в 2025 году. Мы обеспечиваем профессиональный устный перевод (последовательный и синхронный), полное сопровождение на трибуне, помощь в переговорах и деловую ассистенцию. Поскольку важные события в Дубае — такие как Arab Health , GITEX GLOBAL или Всемирный спортивный саммит — привлекают тысячи участников, спрос на квалифицированных переводчиков значительно увеличивается. Забронировав услуги заранее, вы гарантируете себе поддержку проверенного специалиста, который будет готов к вашим темам, продуктам и сотрудникам, что позволит вам максимально эффективно использовать время на выставке или конференции.

🔗 Официальные сайты мероприятий (до апреля 2026 г.)

  • Arab Health 2025 (27–30 января 2025 г., DWTC)
    https://www.arabhealthonline.com
  • WHX Dubai 2026 (бывш. Arab Health) — 9–12 февраля 2026, Дубайский выставочный центр
    https://www.whx.ae
  • ERPBSS 2026 — Новые исследовательские парадигмы в бизнесе и социальных науках, 14–16 января 2026 г., Университет Мидлсекс, Дубай
    https://www.mdx.ac.ae/erpbss2026
  • TIMBC 2026 — Международная конференция по медицине и биологическим наукам, 13–15 февраля 2026 г., Конференц-центр Университета Заида
    https://www.timbc.net
  • STEP Conference Dubai 2026 — 11–12 февраля 2026, Dubai Internet City
    https://dubai.stepconference.com
  • Middle East Energy 2026 — 7–9 апреля 2026 г., Всемирный торговый центр Дубая
    https://www.middleeast-energy.com
  • Саммит UITP 2026 — 21–23 апреля 2026, Дубай
    https://www.uitpsummit.org/dubai2026