ТЕХНИЧЕСКИЙ УСТНЫЙ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

Технический устный перевод с английского на русский для представителей компании “Тестприбор” из России и компании “Flann Microwave Ltd” (Флан Макровейв) из Великобритании. Я осуществляла перевод с русского на английский и с английского на русский в течение трех дней. На встрече присутствовало 15 человек. Участники обсуждали рабочий контракт между Великобританией и Россией.

Технический перевод с английского на русский в Великобритании:

Во время поездки я оказывала услуги технического перевода с английского на русский язык, способствуя общению российской делегации с представителями фабрики в Англии. Это обеспечило свободу в обсуждениях и позволило обеим сторонам иметь четкое представление о перспективах проекта и производственных процессах.

На данном фото изображен первый день встречи между делегацией, включая инженеров из России и руководство из Великобритании. Участники только что познакомились друг с другом и начинают обсуждение рабочего контракта между компаниями "Тестприбор" и "Flann Microwave Ltd". Русско-английский переводчик помогает сгладить процесс общения и облегчить взаимопонимание между сторонами. — На данном фото изображен первый день встречи между делегацией, включая инженеров из России и руководство из Великобритании. Участники только что познакомились друг с другом и начинают обсуждение рабочего контракта между компаниями “Тестприбор” и “Flann Microwave Ltd”. Русско-английский переводчик помогает сгладить процесс общения и облегчить взаимопонимание между сторонами.

общий перевод с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

Поездка состояла из круглых столов, экскурсий по объекту и бесед с рабочими для лучшего понимания процесса производства СВЧ волноводов.

Устный перевод включал технический перевод во время переговоров, а также общий перевод в свободное от работы время, мы посетили пабы, побережье и винодельню, расположенную в Графтсве Корнуолл.

Перевод с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ,Устный перевод включал технический перевод во время переговоров, а также общий перевод в свободное от работы время. Мы посетили пабы, побережье и винодельню, расположенную в графстве Корнуолл, на юге Англии. Это был прекрасный день для экскурсии в винодельню, и все наслаждались приятной погодой. — Устный перевод включал технический перевод во время переговоров, а также общий перевод в свободное от работы время. Мы посетили пабы, побережье и винодельню, расположенную в графстве Корнуолл, на юге Англии. Это был прекрасный день для экскурсии в винодельню, и все наслаждались приятной погодой.

общий перевод С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

Стоимость устного перевода с русского на английский £250 в день. ПИтание и проживание переводчика оплачивается дополнительно.

Последовательный общий и деловой устный перевод, аналогичный описанному в данной деловой поездке, включает как технический перевод во время переговоров, так и общий перевод в свободное от работы время. Переводчик помогает обеспечить плавное общение между сторонами и взаимопонимание в рамках деловых встреч и мероприятий.

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОМПАНИИ«ТЕСТПРИБОР» ИЗ РОССИИ И КОМПАНИИ «FLANN MICROWAVE LTD» (ФЛАН МАКРОВЕЙВ) ИЗ АНГЛИИ

В компании «Русско-Английский» мы также осуществляем и другие виды переводов .

Мы также можем создать и настроить ваши русско-английские субтитры в Adobe Premiere Pro CC. Если вы закажете у нас перевод, мы можем добавить его в ваше видео. Мы можем добавить к вашему видео различные титры, открытые или закрытые, с различными размерами шрифтов, цветом, стилем, длительностью и расположением по вашему выбору. Постпродакшн может выполнить наш партнёр в России, студия TVDATA.TV

http://russian-english.com/cinhronnyj-perevod-na-mezhdunarodnyh-meropriyatiyah-v-londone/

ПИСЬМЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКИХ И ФИНАНСОВЫХ ТЕКСТОВ