为在英国拍摄的电视节目进行俄语-英语同声传译
为配合创意，俄罗斯名厨尤莉亚·维索茨卡娅将举办一场俄式沙拉和汤的大师班。因此，我协助一个摄制组进行英语和俄语的互译。
该节目在 Food Network.co.uk 上播出。
拍摄地点为英国温彻斯特。拍摄时间为2014年10月20日至23日。
美食频道的英语翻译成俄语
这些是片场照片。一个工作室被改造成厨房，用来录制电视烹饪节目。节目需要四天时间完成，厨师们陆续展示他们的厨艺。俄罗斯厨师朱莉娅·维索茨卡娅来到英国，在俄罗斯表亲那里展示她的厨艺。
电视节目俄语英语同声传译