个人所得税汇票英文翻译

Please provide the text of the “INCOME STATEMENT OF AN INDIVIDUAL” in Russian, and we will promptly translate it into English. If you already have the document ready, you can upload it, and we’ll take care of the translation. Upload the text for a quick and accurate translation into English at [email protected].

Перевод Справки о Доходах Физического Лица на Английский

INCOME STATEMENT OF AN INDIVIDUAL

（文档条形码编号：39908018）

附录1

俄罗斯联邦国家安全部勋章

FNS （联邦税务局）

日期：2015年10月30日

编号 MMV-7_11/485@

2 型-NDFL

根据 KND 1151078 的代码

KND （收入类型代码）

for 2016 year	北 1	发布 03.08.2023
类型 1	修正次数 00	IFNS（代码） 7714
		IFNS （联邦税务局检查）

1.税务代理人信息

根据 OKTMO 的代码 45333000	电话 +7 (495) 941-61-64	客栈 7709602209	钾离子通道 771401001
OKTMO（俄罗斯市政领土分类）		INN （纳税人识别号）	KPP （税务登记原因代码）
税务代理	有限责任公司“ANT YAPY”

2. 收入接收人个人信息

俄罗斯联邦的税务识别号 (TIN)	国籍所在国的税务识别号
Surname Lacin	First name Fikret	父名*
纳税人身份 1	出生日期 01.01.1988	公民身份（国家代码） 792
身份证件代码： 10	Series and Number of the Document U09324647
俄罗斯联邦居住地址：	邮政编码 103274	区域代码 77
区	城市	沉降
红港街	Building 16A House number	公寓
居住国家代码	地址

3. 所得税税率为13%

月	收入代码	收入金额	扣除代码	扣除金额	月	收入代码	收入金额	扣除代码	扣除金额
7	2000	14,055.56			10	2000	16,500.00
7	2530	4,140.00			10	2530	4,860.00
8	2000	16,500.00			11	2000	17,300.00
8	2530	4,680.00			11	2530	4,500.00
9	2000	16,500.00			12	2000	17,300.00
9	2530	4,680.00			12	2530	4,860.00

4. 标准税、社会税、投资税和财产税减免

扣除代码	扣除金额	扣除代码	扣除金额	扣除代码	扣除金额	扣除代码	扣除金额

确认享受社会税减免权利的通知：编号 ____ 日期 _____ IFNS 代码 ____

确认享受财产税减免权利的通知：编号 ____ 日期 _____ IFNS 代码 ____

5.总收入和税额

总收入金额	125 875.56	预扣税额	16 364
税基	125 875.56	转移税额	0
评估税额	16 364	税务代理人多扣的税额	0
固定预付款金额	0	税务代理人未扣除的税额	0

Notification confirming the right
to deduction of tax on fixed advance payments:No. ____ Date _____ IFNS Code ____

税务代理人（1-税务代理人，2-授权代表）：1名

Shelykhova Tatyana Vladimirovna

已签名

（签名）

确认代表权力的文件名称_____

*如有父名，请注明

印章^{（印章：部分难以辨认。由于质量差/损坏/难以辨认，无法完全翻译）} ，OGRN ^{（主要国家注册号）} 10 146585918 * MOSCOW * 有限责任公司 * ANT YAPY

Перевод Справки о Доходах Физического Лица на Английский

---

---