Преобразование текста в речь с использованием реалистичных голосов AI. Выбор голосов искусственного интеллекта с естественным звучанием доступен на двадцати языках мира. Поэтому мы создаем профессиональную озвучку для любых видео. Будь то русский или английский, арабский или испанский язык, наша команда может озвучить видео на любом языке мира. Клиенты выбирают любимый голос из множества языков, акцентов и тембров женских и мужских вариантов голосов.

Озвучка текста на английском и синхронизация текста в видео.

Озвучивание текста за кадром на английском языке для корпоративного видео

Это видео предоставляет отличный пример того, как звучит простое корпоративное видео на английском языке. Нарратив четкий и профессиональный, передающий суть сообщения компании. Фоновая музыка ненавязчива, но восхитительна, создавая положительную атмосферу на протяжении всего видео. Визуальное оформление элегантно и изысканно, демонстрируя продукты и услуги компании увлекательным образом. Сценарий краток и эффективен, передавая ключевую информацию, сохраняя при этом лаконичный и легко понятный тон. В целом, это видео является примером того, как хорошо выполненное корпоративное видео может передать идентичность бренда и его конкурентные преимущества целевой аудитории.

https://tvdata.tv/video-dubbing/english-translation-and-voice-over/

Видео пример преобразования русского текста в  английскую речь и озвучка видео на английском языке деловым женским голосом.

Озвучивание текста за кадром на русском языке

Для сравнения, посмотрите, пожалуйста, пример этого видео озвученного мужским голосом на русском языке с оригинального текста.  

Озвучивание текста за кадром на языке хибру

Работа нашей команды над данным видео включает в себя перевод русского текста и преобразование его в речь. Мы также выбираем подходящий голос и озвучиваем текст за кадром на иностранном языке, в данном случае – перевод на Иврит. Профессиональный переводчик и носитель языка проверяет конечный результат и дает оценку качества.  В случае, необходимости специалист вносит поправки в текст для совершенного результата.

AVERAGE RATES ENGLISH INTO THE RUSSIAN LANGUAGE TRANSLATION 
SUBTITLES TRANSLATION FROM RUSSIAN INTO ENGLISH на русский

Озвучивание текста за кадром на арабском языке 

Переводим и дублируем субтитры на русский с английского  и наоборот для мини – сериалов, фильмов и документальных фильмов. Также накладываем субтитры на образовательные, культурные и обучающие видео. Чтобы успешно работать на постоянно растущем рынке субтитров, переводчики должны хорошо понимать стандартные соглашения и требования субтитров, а также владеть инструментами и технологиями, доступными для повышения их производительности.

Профессиональное понимание субтитров как аудиовизуального средства коммуникации

Russian-English

Дублированный на английский видео контент

Расширьте свою глобальную аудиторию, автоматизировав перевод уже имеющегося у вас видео контента. Предоставьте своей аудитории возможность просмотра видео на их родном языке, помимо простых субтитров. По сравнению с оригинальными русскоязычными видео, дублированный на английский контент имеет на 50% больше средней продолжительности просмотра.

Представляем наши исключительные услуги озвучивания на иностранных языках!

Мы понимаем, что эффективная коммуникация требует не только простого перевода, но и совершенного сочетания интонации, тембра, пауз, а также умения воссоздать акцент и произношение. В нашей компании мы предлагаем широкий выбор голосовых опций, позволяющих выбрать идеальный голос и язык для вашего проекта. Независимо от того, нужна вам завораживающая озвучка для корпоративного видео, увлекательное озвучивание для рекламы или любого другого аудио-контента, наша талантливая команда доставит вам идеальное сочетание. Позвольте нам поднять ваше сообщение на новые высоты с нашими исключительными услугами озвучивания. Ваш контент будет звучать и восприниматься вашей глобальной аудиторией, как никогда прежде!

#

Мы предоставляем наиболее востребованные услуги по переводу с русского на английский язык по доступным ценам

Наша команда Russian-english.com приставляет усовершенствованную технологию субтитров и озвучивания видео при помощи машинного авто перевода. Также переводчики – люди проверяют качество и корректируют конечный результат. Мы гарантируем профессиональную английскую речь и выбранный акцент. Кроме того, мы предоставляем расширенные возможности субтитров к видео и озвучку, выполненную англо – язычными людьми – переводчиками.

Отправьте свою заявку на работу по переводу прямо сейчас 

    Your Name
    Email
    Tel
    Russian-English Translation Subject
    Booking Date

    Перевод субтитров с английского на русский

    Высококачественное синтезирование русской речи на английский

    Высококачественное синтезирование речи стало возможным благодаря последним научным достижениям в этой области. Одной из ведущих технологий в этом направлении является WaveNet, разработанный компанией DeepMind. Этот метод представляет собой новаторский подход к генерации речи, который напрямую моделирует исходные аудиоволны. Такие модели способны создавать звучание голоса, близкое к человеческому, с натуральной интонацией и акцентами. Они могут быть настроены на различные приложения и обладают потенциалом изменения того, как мы воспринимаем и используем синтезированную речь.

    более подробная информация о WaveNet, созданном компанией DeepMind:

    WaveNet – это глубокая нейронная сеть для генерации сырых аудиоволн. Это одна из первых моделей, которая была способна синтезировать речь, звучащую на уровне человеческой, и она демонстрирует значительные улучшения по сравнению с предыдущими методами синтеза речи.

    Основные характеристики синтезирования речи WaveNet:

    1. Моделирование сырой аудиоволны. В отличие от традиционных методов, которые часто используют спектрограммы или другие признаки, WaveNet напрямую моделирует сырую аудиоволну, что позволяет достигать более высокого качества звука.
    2. Авторегрессивный подход. WaveNet генерирует каждый отсчёт аудиосигнала, основываясь на предыдущих отсчётах. Это делает генерацию аудио последовательной и относительно медленной, но результаты звучат очень естественно.
    3. Использование “dilated convolutions”. Особенностью архитектуры WaveNet является использование рассредоточенных сверток, которые позволяют модели “видеть” на большие интервалы времени без увеличения количества параметров или глубины сети.
    4. Гибкость. WaveNet может быть обучен на различных голосах и языках, что делает его универсальным решением для задач синтеза речи.

    С того времени как WaveNet был представлен, различные оптимизации и улучшения были разработаны для ускорения процесса генерации и сокращения затрат на вычисления. Эти улучшения позволили интегрировать технологию в различные коммерческие продукты и сервисы.

    WaveNet открыл двери к новому поколению синтеза речи, устанавливая новый стандарт в качестве звука и естественности.

    Scroll to Top
    × +447922274952