English, French, German, Italian, Russian

With over six years of dedicated experience as a professional interpreter in Switzerland, I offer expert linguistic support tailored to a wide range of industries. From diplomatic summits to corporate meetings, legal consultations, and medical appointments, I ensure clear, culturally sensitive communication across languages and settings.

Interpretation Services Offered in Geneva and Zurich:

Simultaneous Interpretation

Perfect for international conferences, Watch Week Geneva, high-profile corporate events, and multilingual summits.

• Expertise in managing multi-language events with accuracy and discretion.
• Fluent operation across booths and platforms for seamless real-time translation.

Keyphrases: simultaneous interpreter Geneva, conference interpreter Geneva, simultaneous interpretation Zurich, multilingual conference support

Consecutive Interpretation

Ideal for business negotiations, court proceedings, medical consultations, and private meetings.

• Ensures precise, thoughtful communication, respecting cultural nuances.
• Frequently requested for luxury fairs and corporate hospitality events in Switzerland.

Keyphrases: consecutive interpreter Zurich, business meeting interpreter Geneva, legal interpreter Geneva, medical interpreter Zurich

Escort and Accompaniment Interpretation

Personalized linguistic assistance for meetings, luxury watch fairs, site visits, and cultural events.

• A discreet, professional presence ensuring clients are understood and welcomed.
• Tailored support during prestigious occasions like Geneva Watch Days, Art Basel, and SIHH.

Keyphrases: escort interpreter Geneva, personal interpreter Geneva, watch fair interpreter Geneva, Art Basel interpreter Zurich

Remote Interpretation (RI)

Flexible and reliable remote services via Zoom, Webex, Microsoft Teams, and more.

• Ideal for virtual summits, remote board meetings, and international negotiations.
• Combines Swiss precision with worldwide reach.

Keyphrases: remote interpreter Geneva, online interpreter Switzerland, Zoom interpreter Zurich

Specialized Interpretation Services

• Legal Interpretation: For court hearings, depositions, immigration interviews, and arbitration proceedings.
• Medical Interpretation: Assisting clients at clinics, hospitals, and rehabilitation centers across Switzerland.
• Diplomatic Events: Supporting embassies, consulates, and international organizations.

Keyphrases: legal interpreter Switzerland, court interpreter Geneva, medical interpreter Geneva, diplomatic interpreter Zurich

Additional Support

• Document Translation during interpretation assignments when needed.
• Fast turnaround, precise translations, and confidentiality guaranteed.

Keyphrases: document translation Geneva, interpreter with translation support Zurich

---

Upcoming Events in Geneva and Zurich 2025:

• Watch Week Geneva 2025
• Geneva Watch Days
• Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH)
• Art Basel 2025 (Basel and Zurich)
• World Economic Forum 2025 (Davos)

Ensure your participation at these prestigious events with expert interpretation services that uphold the highest standards of professionalism and etiquette.

---

Languages Supported:

• English, French, German, Italian, Russian

Why Choose My Services?

• Proven track record of excellence in Switzerland’s competitive professional landscape.
• In-depth understanding of Swiss culture and multilingual dynamics.
• Commitment to professionalism, confidentiality, and accuracy.

Contact me at geneva@russian-english.com to discuss your specific needs or schedule an interpretation session. I look forward to ensuring your message is understood clearly and effectively.

Medical Interpretation Services in Geneva and Zurich

I provide professional medical interpretation services to ensure clear and effective communication between patients and healthcare providers during appointments, consultations, and medical procedures. My experience includes working with renowned Swiss medical institutions and specialists such as Hirslanden Clinic, University Hospital Zurich (USZ), and Geneva University Hospitals (HUG). Whether facilitating doctor-patient consultations, diagnostic discussions, or complex surgical briefings, I ensure linguistic accuracy and cultural sensitivity to support informed decision-making and patient comfort. My services are available at 90 Swiss Francs per hour, with a minimum booking requirement of 2 hours to ensure comprehensive support for your medical needs.

Escort/Accompaniment Interpretation Services in Geneva

If you need reliable linguistic support during your business trips, cultural visits, or official engagements in Geneva, I offer escort/accompaniment interpretation services to ensure seamless communication throughout your activities. Whether you’re attending UN conferences, WHO meetings, trade fairs, or private business negotiations, I assist by interpreting conversations in real-time, bridging the language gap and fostering clear communication.

This service is ideal for:

• Business Travelers: Assistance during meetings, site visits, and networking events.
• Tourists and Delegations: Language support during city tours, museum visits, or cultural experiences in Geneva.
• Diplomatic Guests: Ensuring smooth interactions during official engagements and formal gatherings.

With local knowledge of Geneva’s professional and cultural landscape, I combine linguistic expertise with cultural understanding to provide a tailored experience. Rates start at 90 Swiss Francs per hour, with a minimum booking of 2 hours. Contact me to ensure your time in Geneva is productive and stress-free.

Языки: английский, французский, немецкий, итальянский, русский

Шесть лет работаю переводчиком в Швейцарии. Гарантирую точность, такт и строгую конфиденциальность.

---

Основные форматы

Формат	Где нужен	В чём польза
Синхронный	конференции, Watch Week Geneva, международные саммиты	Мгновенный перевод без пауз
Последовательный	деловые переговоры, суд, медицинские приёмы	Чёткая передача смысла после каждой реплики
Эскорт-перевод	встречи, выставки часов, культурные визиты	Личное сопровождение, без языковых барьеров
Дистанционный (RI)	Zoom, Webex, MS Teams	Удобство и охват мировых аудиторий

---

Специализация

• Юридический перевод — суды, допросы, арбитраж.
• Медицинский перевод — консультации, операции, реабилитация.
• Дипломатические мероприятия — протокол, конфиденциальные переговоры.
• Перевод документов — по запросу, быстрый и точный.

Ниже — полный календарь крупных швейцарских мероприятий 2025 г., где приглашают наших русско-английских синхронных и последовательных переводчиков.

• 20–24 января — World Economic Forum (Давос): мировой экономический саммит, российские бизнес-делегации. World Economic Forum
• 19–23 марта — Geneva Book Fair (Palexpo, Женева): крупнейшая франкофонная книжная ярмарка, издатели из СНГ. Palexpo
• 1–7 апреля — Watches & Wonders Geneva + Geneva Watch Week + Time to Watches (Женева): главная неделя часов, множество российских коллекционеров. Time+Tide WatchesMonochrome Watchestimetowatches.com
• 2–3 апреля — FINANZ’25 (Halle 550, Цюрих): ведущее финансовое шоу, интерес семейных офисов из РФ. finanzmesse.ch
• 5–7 мая — Point Zero Forum (Цюрих): саммит финтех-регуляторов, банкиров и стартапов. finance.swiss
• 20–22 мая — EBACE25 (Palexpo, Женева): европейская выставка бизнес-авиации, владельцы самолётов из СНГ. ebace.aero
• 13–15 июня — Zurich Art Weekend (Цюрих): предпросмотр к Art Basel, приезжают крупные коллекционеры. Swiss Glam
• 19–22 июня — Art Basel (Messe Basel): главная ярмарка современного искусства, высокий спрос на RU-EN перевод. My Switzerland
• 4–6 июля — International Finance Conference (Цюрих): академики и практики финансов, участники из России. conferenceme.org
• 8–11 июля — AI for Good Global Summit (Женева, ITU): ООН-форум по ИИ, российские эксперты. IISD SDG Knowledge Hub
• 4–7 сентября — Geneva Watch Days (Женева): независимые часовые бренды, приватные VIP-туры. gva-watch-days.com
• 25 сент. – 5 окт. — Zurich Film Festival (Цюрих): кинорынок и премьеры, русские продюсеры ищут сделки. zff.com
• 13 ноября — Grand Prix d’Horlogerie de Genève (GPHG) (Женева): «Оскар» часов, значительное русскоязычное освещение. gphg.org
• 13 ноября — SFI–SSF Conference (Цюрих): форум по устойчивым финансам, инвесторы из РФ оценивают ESG. sfi.ch

Эти площадки традиционно собирают международную аудиторию. Поэтому своевременное бронирование русско-английского устного перевода обеспечит безупречное общение и подчеркнёт ваш имидж.