ТЕХНИЧЕСКИЙ УСТНЫЙ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

Технический устный перевод с английского на русский для представителей компании “Тестприбор” из России и компании “Flann Microwave Ltd” (Флан Макровейв) из Великобритании. Я осуществляла перевод с русского на английский и с английского на русский в течение трех дней. На встрече присутствовало 15 человек. Участники обсуждали рабочий контракт между Великобританией и Россией.

Технический перевод с английского на русский в Великобритании:

Во время поездки я оказывала услуги технического перевода с английского на русский язык, способствуя общению российской делегации с представителями фабрики в Англии. Это обеспечило свободу в обсуждениях и позволило обеим сторонам иметь четкое представление о перспективах проекта и производственных процессах.

На данном фото изображен первый день встречи между делегацией, включая инженеров из России и руководство из Великобритании. Участники только что познакомились друг с другом и начинают обсуждение рабочего контракта между компаниями "Тестприбор" и "Flann Microwave Ltd". Русско-английский переводчик помогает сгладить процесс общения и облегчить взаимопонимание между сторонами.
На данном фото изображен первый день встречи между делегацией, включая инженеров из России и руководство из Великобритании. Участники только что познакомились друг с другом и начинают обсуждение рабочего контракта между компаниями “Тестприбор” и “Flann Microwave Ltd”. Русско-английский переводчик помогает сгладить процесс общения и облегчить взаимопонимание между сторонами.
общий перевод с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

Поездка состояла из круглых столов, экскурсий по объекту и бесед с рабочими для лучшего понимания процесса производства СВЧ волноводов.

Устный перевод включал технический перевод во время переговоров, а также общий перевод в свободное от работы время, мы посетили пабы, побережье и винодельню, расположенную в Графтсве Корнуолл.

Перевод с АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ,Устный перевод включал технический перевод во время переговоров, а также общий перевод в свободное от работы время. Мы посетили пабы, побережье и винодельню, расположенную в графстве Корнуолл, на юге Англии. Это был прекрасный день для экскурсии в винодельню, и все наслаждались приятной погодой.
Устный перевод включал технический перевод во время переговоров, а также общий перевод в свободное от работы время. Мы посетили пабы, побережье и винодельню, расположенную в графстве Корнуолл, на юге Англии. Это был прекрасный день для экскурсии в винодельню, и все наслаждались приятной погодой.
общий перевод С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ
общий перевод С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ
Стоимость устного перевода с русского на английский £250 в день. ПИтание и проживание переводчика оплачивается дополнительно.

Последовательный общий и деловой устный перевод, аналогичный описанному в данной деловой поездке, включает как технический перевод во время переговоров, так и общий перевод в свободное от работы время. Переводчик помогает обеспечить плавное общение между сторонами и взаимопонимание в рамках деловых встреч и мероприятий.

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОМПАНИИ«ТЕСТПРИБОР» ИЗ РОССИИ И КОМПАНИИ «FLANN MICROWAVE LTD» (ФЛАН МАКРОВЕЙВ) ИЗ АНГЛИИ
ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ДЛЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОМПАНИИ«ТЕСТПРИБОР» ИЗ РОССИИ И КОМПАНИИ «FLANN MICROWAVE LTD» (ФЛАН МАКРОВЕЙВ) ИЗ АНГЛИИ

At Russian-Engish we also provide other types of translations.

We can also Create and customize your Russian/English subtitles with Adobe Premiere Pro CC. If you order a translation with us, we can then add it to your video. We can add various captions to your video, open or closed with various fonts size, color, style of your choice, duration and position. This Post-production work can be done by our partner studio in Russia, TVDATA.TV

http://russian-english.com/cinhronnyj-perevod-na-mezhdunarodnyh-meropriyatiyah-v-londone/

ПИСЬМЕННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ-РУССКИЙ ПЕРЕВОД ТЕХНИЧЕСКИХ И ФИНАНСОВЫХ ТЕКСТОВ

×