بصفتي ناطقًا أصليًا باللغة الروسية ومترجمًا محترفًا، أعلم أن الترجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي غالبًا ما تغفل عن الفروق الدقيقة، وخاصةً في المجالات الطبية مثل العلاج بالتدليك. حاليًا، أستخدم واجهة برمجة تطبيقات Google Cloud للترجمة لموقعي الإلكتروني، لكنني أرى عيبها - فالمصطلحات الطبية تتطلب الدقة والسياق والتكيف.
