احترافي مترجم فوري روسي-إنجليزي-فرنسي في جنيف للاجتماعات التجارية والمفاوضات والمواعيد الرسمية. نوفر خدمات الترجمة الفورية المباشرة في جنيف والكانتون المحيط بها، بحد أدنى للحجز ساعتين ابتداءً من 180 فرنك سويسري.
مترجم أعمال في جنيف للاجتماعات والمفاوضات
يُرافقكم مترجمونا الفوريون في جنيف شخصيًا، داخل القاعة، خلال المحادثات التي تُحدد نتيجة الصفقة. وبصفتنا مترجمين فوريين لاجتماعات الأعمال في جنيف، فإن أولوياتنا هي الدقة، والسرية، والهدوء، والحضور المهني، سواءً كنتم تُوقعون اتفاقية مع طرف سويسري، أو تُقدمون عرضًا للمستثمرين، أو تُناقشون بندًا مُعقدًا في العقد.
- المفاوضات التجارية والتعاقدية
- اجتماعات الشركات ومجالس الإدارة والمساهمين
- خدمات مصرفية خاصة، وإدارة ثروات، وتعيينات مكاتب عائلية
- اجتماعات كاتب العدل والشؤون القانونية والامتثال
- مناقشات الموردين والموزعين والمشتريات
- زيارات ميدانية، جولات في المصانع، وعمليات تدقيق فنية
- المعارض والفعاليات التجارية، بما في ذلك معرض باليكسبو جنيف
اللغات: الروسية والإنجليزية والفرنسية
- الروسية ↔ الإنجليزية
- الروسية ↔ الفرنسية
- الإنجليزية ↔ الفرنسية
تُقدم خدمات الترجمة الفورية في كلا الاتجاهين لكل زوج من الأطراف. وهذا يعني أن مترجمًا واحدًا يمكنه تغطية اجتماع يضم عميلًا ناطقًا بالروسية، ومستشارًا ناطقًا بالإنجليزية، وطرفًا مقابلًا ناطقًا بالفرنسية من جنيف، جميعهم في غرفة واحدة، وهو ما يمثل الواقع اليومي للأعمال في جنيف.
أسعار المترجمين الفوريين في جنيف
تتوفر أسعار تفضيلية للعملاء الدائمين، والحجوزات المتكررة، والمهام التي تستغرق عدة أيام. يرجى التواصل معنا مباشرةً للحصول على عرض سعر مُخصّص.
يتم تسعير السفر خارج جنيف بشكل منفصل.
يُعرض كل وقت كمدى لأن السعر النهائي يعتمد على اللغة المستخدمة، والموضوع، ومتطلبات المهمة. تبدأ أسعار الترجمة الفورية خارج نطاق الحجز المسبق من 80 فرنك سويسري للساعة، وستتلقى دائمًا سعرًا ثابتًا مكتوبًا قبل تأكيد الحجز.
ما يشمله السعر
- وقت التحضير، بما في ذلك مراجعة أي جدول أعمال أو مصطلحات أو مستندات ترسلها مسبقًا
- الوصول في الموعد المحدد إلى مكان إقامتكم في جنيف والتنقل داخل المدينة
- الترجمة الفورية والترجمة الهامسة طوال مدة الحجز
- سرية تامة؛ يمكن توقيع اتفاقية عدم إفشاء المعلومات عند الطلب
الترجمة الفورية وجهاً لوجه، وليس عبر خط بعيد
هذه الصفحة مخصصة للاجتماعات المباشرة. فالمترجم المحترف الموجود في جنيف شخصياً يستطيع فهم أجواء الاجتماع، وإدارة المحادثات الجانبية، والتعامل مع الوثائق المتداولة، والحفاظ على سير المفاوضات بسلاسة. وهذا الأمر في الاجتماعات التجارية أهم بكثير من الاتصال المرئي.
خارج المدينة
إذا كان برنامجك يشمل أيضًا زيورخ، أو تسوغ، أو لوزان، أو بازل، أو دافوس، فراجع خياراتنا الأوسع. خدمات الترجمة الفورية في سويسرا. يتم تحديد تكلفة السفر خارج جنيف بشكل منفصل.
أسعار خدمات الترجمة الفورية في جنيف: أسئلة شائعة
كم تبلغ تكلفة المترجم الفوري في جنيف؟
أقصر مدة حجز هي ساعتان بسعر يتراوح بين 180 و300 فرنك سويسري. أما نصف يوم لمدة أربع ساعات فيتراوح سعره بين 320 و400 فرنك سويسري، وخمس ساعات بين 400 و480 فرنك سويسري، وثماني ساعات بين 640 و700 فرنك سويسري. يبدأ سعر الترجمة الفورية للوقت الإضافي عن المدة المحجوزة من 80 فرنك سويسري للساعة.
هل يمكنني حجز مترجم فوري روسي-فرنسي بدلاً من مترجم روسي-إنجليزي؟
نعم. يتم تغطية الترجمة من الروسية إلى الفرنسية ومن الفرنسية إلى الروسية بنفس الأسعار، وكذلك الترجمة من الإنجليزية إلى الفرنسية.
كم المدة التي يجب أن أحجز فيها مسبقاً؟
بضعة أيام كافية ومريحة، وتتيح للمترجم تحضير المصطلحات اللازمة. غالباً ما يكون من الممكن تقديم الطلبات في نفس اليوم أو اليوم التالي، لذا يُنصح دائماً بالاستفسار.
هل توجد خصومات لعدة أيام؟
نعم. يتم تطبيق أسعار تفضيلية على العملاء الدائمين والحجوزات المتكررة والمهام متعددة الأيام، وسنقدم عرض سعر إجمالي ثابت للبرنامج بأكمله.
احجز مترجمًا فوريًا في جنيف
أرسل لنا التاريخ، ووقتي البدء والانتهاء، والمكان، وسطرًا أو سطرين حول موضوع الاجتماع، وسوف تتلقى تأكيدًا على التوافر بسعر ثابت. اتصل بنا عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف أو واتساب، أو الكتابة إلى geneva@russian-english.com.
هل تحضر فعالية؟ نحن نغطيها أيضاً خدمات الترجمة الفورية للمؤتمرات في جنيف, ، بما في ذلك باليكسبو وأماكن المؤتمرات الأخرى.