Что представляет собой сертифицированный перевод документа на арабский язык? Сертифицированный перевод – это официально переведенный документ с подписью, штампом и датой перевода, заверенный профессиональным, квалифицированным лингвистом или организацией переводов. Заверение копии переведенного документа на арабский является подтверждением верного и точного представления исходного текста оригинала с русского языка на арабский. В заверении, в конце перевода, на отдельной странице переводчик фактически сообщает о факте перевода и верности экземпляра на иностранном языке, о полном соответствии его оригиналу.
Сертифицированный перевод документа на арабский
شهادة كفاءة المترجم
أشهد أنا ، _________ ، أنني مؤهل للترجمة من الروسية إلى الإنجليزية والعربية وأن الترجمة المذكورة أعلاه “لشهادة الزواج” الأصلية هي ترجمة كاملة ودقيقة على حد علمي واعتقادي.
وقعت:
_________ بيان الدقة
نحن ، TVDATA LTD ، خدمات الترجمة والترجمة الفورية المسجلة في Kemp House، 124 City Rd، London EC1V 2NX ، برقم N 12060751 المسجل ، نعلن بموجب هذا أن هذه ترجمة حقيقية ودقيقة للوثيقة الأصلية المقدمة إلينا من روسية إلى الإنجليزية والعربية يؤديها مترجمنا المحترف في دبي ، الإمارات العربية المتحدة الذي يتمتع بكفاءة تامة في ثلاث لغات الروسية والإنجليزية والعربية على حد علمنا وإيماننا.
Переводчик в Дубае ОАЭ + 44 (0) 7 9222 74952 Tel./What’s App/BOTIM
-
🗣️Устный перевод на выставке в Дубае ǀ услуги на русском, английском и арабском
Предлагаем услуги переводчика на выставках в Дубае. Наши специалисты владеют английским и русским языками, повышая эффективность вашего стенда. Профессиональный перевод на месте. WhatsApp: +971557090383
-
Переводчик для Здравоохранения и Фармацевтики
Предоставляем профессиональные услуги устного перевода в сфере медицины и фармацевтики. Специализируемся на медицинских переводах для врачей, пациентов и фармацевтических компаний. Оказываем высококачественный перевод медицинской документации и устные услуги.
-
London based Personal Assistant, English-Russian speaking
As a bilingual Personal Assistant fluent in both English and Russian, with Russian as my native language, I am available for hire in the UK […]
-
Russian‑Arabic‑English Interpreter & Guide | Moscow Summer 2025
Moscow Summer 2025: Elite Russian‑Arabic‑English Guide & Interpreter Moscow Summer 2025 Trilingual Guide Secure your personal Russian, Arabic & English interpreter‑guide for Moscow Summer 2025. VIP tours, […]
-
Последовательный перевод
Русский — Английский | Английский — Русский | Русский — Арабский | Арабский — Русский
-
Elena H. Russian–English Interpreter in London
Elena H. is a highly experienced Russian–English interpreter and translator with over 20 years of service in courts, police agencies, government bodies and the private sector. She began her engineering studies in St Petersburg in the mid-1970s, bringing decades of expertise and insight as a seasoned professional in her late sixties.