Заверить перевод документа

Чтобы заверить перевод, переводчик должен подтвердить, что перевод является верным, полным и точным переводом оригинального документа. Каждая страница перевода должна быть проштампована и/или парафирована (переводчиком и/или удостоверяющим органом) во избежание фальсификации или неправильного использования.

Перевод банковской выписки с русского на английский переводчиком, который сертифицирован ATA.

Услуги сертифицированного перевода банковских выписок — это услуга, которая обеспечивает перевод документов из банков РФ, или Великобритании на английский или наоборот, на русский язык. Мы оказываем перевод документов любых банковских документов в любом формате.

Перевод документов, в том числе Перевод банковской выписки с русского на английский 

Банковские выписки или отчеты о прибылях и убытках являются важными официальными документами, которые подтверждают, например, ваши счета, транзакции, средства, имя и адрес. В результате мы в Russian-English.com, предоставляем точные переводы банковских выписок с русского на английский и наоборот по конкурентоспособным ценам. Независимо от того, являетесь ли вы организацией или частным лицом, перевод банковской выписки может потребоваться для множества различных целей. Например, если вы являетесь физическим лицом, перевод банковской выписки может быть запрошен в качестве подтверждающего документа для визы или заявления в университет, чтобы подтвердить ваше имя и место жительства. Перевод с русского на английский.

Сертифицированный Перевод с русского 

Если вы являетесь организацией и хотите инвестировать за границей, такой документ продемонстрирует, что у вас достаточно средств. Точно так же для иностранных студентов это подтвердит соответствующему учебному заведению, насколько вы финансово стабильны, чтобы учиться и жить за границей.

Независимо от причин, по которым вам может потребоваться эта услуга, мы поможем вам точно показать движение ваших денег и доходов вашему целевому получателю документа.

Перевод документов из банков Великобритании, ДуБАЯ и ДРУГИХ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СТРАН НА РУССКИЙ

Резидент Великобритании и России. Мой уровень владения английским языком близок к носителю языка. Кроме того, я переводила с русского на английский и наоборот на международных конференциях в Европе и Великобритании, включая финансовые и деловые встречи. Среди моих клиентов ведущие российские и западные компании и бизнесмены. У меня высшее лингвистическое (МГУ) и экономическое образование в (GSU) Государственной школе политических наук Джорджии в США. Мне нравится читать, слушать подкасты FT, the Economist & WSJ, а также обновлять знания о финансовых рынках и бизнес – терминологиях.