professional interpreter in New York City

As a professional interpreter based in New York City, I bring over 17 years of extensive experience to a city celebrated for its global connections and vibrant cultural scene. My services cater to a wide spectrum of fields that mirror the diverse and dynamic nature of New York, ranging from legal and business environments to the innovative sectors of blockchain and cryptocurrency.

Interpretation Specialties: My expertise spans a comprehensive range of areas including legal proceedings, business negotiations, startups, oil & gas, marketing, medical, pharmaceutical, technical, literary, media, governmental affairs, security & military, science, and more. I also engage in cultural and public events such as theatre, IT and software conferences, enhancing accessibility and understanding across various platforms.

Types of Interpretation Services I provide in New York City:

I offer multiple modes of interpreting to suit any need, including consecutive, simultaneous, whisper, liaison, and conference interpreting. Fluent in multiple language pairs such as French-English, Polish-English, Ukrainian-English, and Russian-English, I adeptly bridge communication gaps. My professional highlights include simultaneous interpretation for international business meetings, legal depositions, medical consultations, and high-profile events like TechCrunch and blockchain conferences.

I have collaborated with numerous international organizations, NGOs, and global corporations, interpreting in diverse settings from UN assemblies to private business consultations. My additional roles include business consultancy, aiding companies in establishing their presence in the U.S. market—from paperwork preparation and tax-related matters to real estate transactions, leveraging my credentials as a New York State licensed real estate salesperson and notary public.

Whether facilitating a tour through New York’s iconic landmarks or providing critical interpretation at a multinational conference, I bring a wealth of knowledge, meticulous attention to detail, and a creative approach to ensure the highest quality communication and service.

business conferences scheduled for May 2024 in the United States:

  1. The Wall Street Journal’s Future of Everything Festival (May 21–23, 2024) – This event in New York City explores innovative ideas, products, and projects shaping the future across various sectors. It features high-profile speakers and offers a mix of performances, tech exhibitions, and networking opportunities​ (FlexOS)​.
  2. Viva Technology (May 22–25, 2024) – Held in Paris, this major event attracts startups, investors, and executives. It’s known for its high-caliber speakers and a wide array of exhibitors, providing a platform for networking and showcasing the latest in technology and innovation​ (The CEO Magazine)​.
  3. World News Media Congress 2024 (May 27–29, 2024) – Taking place in Copenhagen, this congress is a significant gathering for media industry leaders, offering insights on revenue diversification and digital media strategies​ (The CEO Magazine)​.

As a professional interpreter specializing in various fields including business and technology, I can enhance your experience at these leading international conferences. Whether you’re attending the Wall Street Journal’s Future of Everything Festival, Viva Technology, or the World News Media Congress, my services ensure you fully engage with all aspects of the event, from keynotes to complex negotiations. Don’t let language barriers hold you back from making the most of these invaluable networking and learning opportunities. Contact me to discuss how I can support your communication needs and help you make a powerful impact at these global gatherings.

Summary of the reviews from clients in the USA for the professional interpreter:

Client Feedback from USA:

  1. Аркадий, New Jersey (May 13, 2019): “Жанна is a good person and an excellent interpreter!!!”
  2. Ruslan, New York (January 3, 2019): “Жанна is a wonderful interpreter! A true professional. Thank you.”
  3. Stanislav Buyanskiy, Philadelphia (June 2, 2018): “A wonderful professional and a good person.”
  4. Мээрим, New York (December 24, 2017): “Very good, punctual, professional interpreter.”
  5. Naala, San Antonio (February 23, 2017): “Жанна is very friendly and pleasant to talk to. Works with full dedication, clear and competent. Very satisfied and grateful for the help!”
  6. Albina, New York (September 4, 2016): “It was very easy to communicate with Жанна. She helped greatly with translation at the clinic. Warm-hearted, kind, sincere—we quickly found a common language.”
  7. Sergey Kaluzhin, New York (April 7, 2016): “Thank you for the help in the interview.”
  8. Artem Klypa, Brooklyn (January 17, 2016): “A professional in her field! Thanks for the collaboration and quality translation at the USCIS interview!”

These reviews from various cities across the USA underscore Жанна’s professionalism and the high regard her clients hold for her interpreting skills during important events and engagements.

Russian and English interpretation language services
Russian and English interpretation language services

Price for Daily Services for an NYC Interpreter Services for May, 2024 (10:00 – 19:00)

Location: New York City
Languages: English – Russian

  1. Interpreter at Celebrations
    • Price: $440
    • Discount: 8% Off
    • Cancellation: Free until May 4, 10:00 AM
  2. Protocol Interpreter
    • Price: $480
    • Discount: 14% Off
    • Cancellation: Free until May 4, 10:00 AM
  3. Interpretation of Excursions, Tour Guide Services
    • Price: $650
    • Discount: 10% Off
    • Cancellation: Free until May 4, 10:00 AM
  4. Interpreter at Negotiations
    • Price: $750
    • Discount: 15% Off
    • Cancellation: Free until May 4, 10:00 AM
  5. Escort of Delegations
    • Price: $950
    • Discount: 1% Off
    • Cancellation: Free until May 4, 10:00 AM
  6. Escort of Individuals
    • Price: $1,133
    • Cancellation: Free until May 4, 10:00 AM
  7. Interpreter of Press Conferences
    • Price: $1,100
    • Discount: 8% Off
    • Cancellation: Free until May 4, 10:00 AM

Note: Cancellation after 10:00 AM will require payment for the first two hours of the service.

Interpreter of Press Conferences based in New York City

As an Interpreter of Press Conferences based in New York City, I am deeply immersed in the dynamic and diverse environment of international communications. My role is pivotal at high-profile business events and press conferences where effective cross-cultural communication is crucial. Here’s more about my professional journey and the services I provide:

Professional Background:

  • Languages: Proficient in English and Russian, I specialize in providing real-time, accurate interpretations that bridge language barriers at various gatherings.
  • Specialization: With a focus on business conferences, I am often stationed on or near podiums to facilitate the translation of presentations and announcements to a linguistically diverse audience.

Key Services:

  1. Simultaneous Interpretation: I deliver immediate translation of speeches and presentations, ensuring that the communication remains seamless and continuous.
  2. Technical Expertise: Equipped to handle specialized audio equipment, I provide interpretations that reach the audience through headsets, maintaining the integrity of the original speech.
  3. Cultural Adaptation: My interpretations are sensitive to cultural nuances, ensuring that all translations resonate with the audience in culturally appropriate ways.

Role at Events:

At business conferences in NYC, I play an essential role in ensuring all participants, regardless of their language, can fully engage with the material presented. My work supports the overarching goals of international collaboration and understanding by making the content accessible to a global audience.


My contributions at various events help facilitate discussions that might otherwise be hindered by language barriers. This not only enhances the experience for attendees but also supports the strategic objectives of businesses looking to operate on a global scale.

By translating not just the language but the context and culture, I help forge stronger connections among diverse business entities, fostering an environment of inclusivity and mutual respect. My commitment to excellence in interpretation helps make New York City’s business events a welcoming space for international dialogue and cooperation.

Scroll to Top